bambusleiste_sml

Der Tod einer Sopranistin

Posted: Februar 3rd, 2010 | Author: RM | Filed under: Allgemein | Tags: , | 2 Comments »

Ein Singmädchen Cao Caos hatte die klarste und höchste Stimme, doch einen äußerst schlechten Charakter. Wollte er sie töten, dann tat es ihm leid um ihr Talent, wollte er ihr Pardon gewähren, dann brachte er das auch nicht fertig. So ließ er hundert Mädchen auswählen und zusammen unterrichten. Nach kurzer Zeit kam tatsächlich eine von ihnen mit ihrer Stimme an die Sängerin mit dem schlechten Charakter heran, und er ließ letztere töten.

Aus dem Shi shuo xin yu, Kap.31.1, von Liu Yiqing (403-444).


2 Comments on “Der Tod einer Sopranistin”

  1. 1 Dan said at 18:51 on Februar 3rd, 2010:

    Singmädchen töten lassen wg. schlechtem Charakter. War Cao Cao eine Art Kim Jong Il?

  2. 2 RM said at 19:51 on Februar 12th, 2010:

    Parallelen gibt es da schon. Zum Beispiel berichtet die nordkoreanische Propaganda von besonderen Himmelsphänomenen bei der Geburt Kim Il-sungs, und das Erscheinen fünffarbiger Wolken war im ersten Jahrtausend in China ein Muss, wenn ein VIP auf die Welt kam.


Leave a Reply